Buscar contenidos

miércoles, 20 de diciembre de 2017

Actas del Congreso sobre Lengua de Signos Española celebrado en 2015

Actas del Congreso CNLSE de la Lengua de Signos Española. Madrid, 24 y 25 de septiembre de 2015. Madrid: Real Patronato sobre Discapacidad, 2017. 384 p.

La publicación recoge las ponencias y comunicaciones presentadas en el Congreso CNLSE de la Lengua de Signos Española (LSE) celebrado en Madrid los días 24 y 25 de septiembre de 2015. 

Las comunicaciones se desarrollaron en torno a tres ejes temáticos: lingüística, traducción e interpretación, y cultura y comunidad. En concreto, se abordaron cuestiones como la descripción gramatical y los sistemas de escritura, la vida laboral de los intérpretes y guía-intérpretes, la interpretación a través de medios telemáticos, las diferencias entre la interpretación de lenguas de signos y la traducción en las lenguas orales, los géneros periodísticos o la presencia de la lengua de signos en las bibliotecas públicas o en la televisión, entre otras. 

Descargar publicacion (Documento Adobe Acrobat [.pdf] 39.4 MB)

martes, 19 de diciembre de 2017

Buenas prácticas para la incorporación de la lengua de signos española en televisión

Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española. Guía de buenas prácticas para la incorporación de la lengua de signos española en televisión. Madrid: Real Patronato sobre Discapacidad, 2017. 78 p. 

Esta guía pretende, con el inestimable apoyo de las personas usuarias, garantizar la calidad del servicio de lengua de signos a través de unos criterios de accesibilidad y lingüísticos que satisfagan las necesidades de las personas sordas y sordociegas en el acceso a los contenidos emitidos en televisión.

El contenido se estructura en capítulos en los que se tratan los antecedentes en la prestación del servicio, evolución a lo largo del tiempo, referentes legislativos de aplicación para la incorporación de la lengua de signos a la televisión a nivel nacional e internacional, proyectos  e iniciativas de los últimos años, implementaciones actuales de la incorporación de la lengua de signos en televisión, recomendaciones sobre la calidad lingüística, así como referencias y bibliografía como guía de recursos donde ampliar información.

Descargar publicación (Documento Adobe Acrobat [.pdf] 8.67 MB)

lunes, 18 de diciembre de 2017

Hábitos alimentarios

Hábitos alimentarios: Claves para una nutrición saludable para familias y personas con DID. Barcelona: Dincat, 2017. 37 p.

Guía en lectura fácil dirigida a personas con discapacidad intelectual y del desarrollo y a sus familias para facilitar la adquisición de hábitos saludables, como llevar una dieta equilibrada y realizar actividad física. La finalidad es prevenir enfermedades graves como la diabetes, la artritis y las enfermedades relacionadas con el corazón.

En la publicación puedes encontrar información sobre qué es la obesidad, problemas derivados de la obesidad, recomendaciones sobre hábitos saludables, así como alimentación equilibrada.Contiene menús, recetas y herramientas que ayudan a seguir una dieta equilibrada.

Descargar publicación  (Documento Adobe Acrobat [.pdf] 2.50 MB) 

Aprobadas la oferta de empleo público y de empleo público extraordinaria para la estabilización de empleo temporal de la Administración Pública de la Región de Murcia correspondientes al año 2017

  • Decreto n.º 275/2017, de 13 de diciembre, por el que se aprueba la Oferta de Empleo Público de la Administración Pública de la Región de Murcia correspondiente al año 2017.

  • Decreto n.º 276/2017, de 13 de diciembre, por el que se aprueba la Oferta de Empleo Público Extraordinaria para la estabilización de empleo temporal de la administración pública de la Región de Murcia para el año 2017.

viernes, 15 de diciembre de 2017

Nº 64 de la revista Zerbitzuan


Zerbitzuan. Revista de Servicios Sociales. Nº 64 (2017). San Sebastián: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Cuatrimestral. ISSN 1134-7147

Sumario:

  • Editorial. SIIS Centro de Documentación y Estudios, Fundación Eguía-Careaga. p. 5

jueves, 14 de diciembre de 2017

Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia

Jiménez-Martín, S., Viola, A. Informe 2017 del Observatorio de Dependencia. Serie: Estudios sobre la Economía Española. Nº 2017/22. Madrid: Fundación de Estudios de Economía Aplicada, 2017. 47 p.

El Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) entró en vigor en el año 2007 bajo la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en Situación de Dependencia(Ley 39/2006 del 14 de Diciembre). Desde entonces el sistema ofrece servicios y prestaciones económicas a aquellas personas en situación de dependencia que requieren ayuda especial para llevar a cabo las actividades de la vida diaria.

Sin embargo,tal como señalamos en el primer informe del Observatorio de la Dependencia,después de un periodo esperanzador, el sistema se debilitó, como consecuencia de los recortes introducidos en 2012 y 2013 (RD Ley 20/2012, de 13 julio y RD 1050/2013).  

Afortunadamente, en los dos últimos años parece haberse revertido la tendencia negativa previa. Aún así, tal y como señala en su tribuna Guillem López, queda mucho camino por recorrer y no podemos darnos por satisfechos. (Texto extraído de la publicación)

Descargar publicación (Documento Adobe Acrobat [.pdf] 1.59 MB) 

Acuerdos del Consejo de Gobierno de la Región de Murcia de 13/12/2017

Fuente: Referencia del Consejo de Gobierno

Cohesión social
Subvención para un estudio sobre las condiciones de vida de la población en riesgo de pobreza
El Consejo de Gobierno ha autorizado una subvención de 60.000 euros a la Red de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social Región de Murcia-EAPN para que lleve a cabo la investigación ‘Condiciones de vida y bienestar social de la población en riesgo de pobreza y exclusión en el área geográfica del municipio de Murcia y del Guadalentín’, así como el mantenimiento de actividades y servicios que presta la EAPN.
El objetivo es continuar con la primera fase de la investigación, que se circunscribió al municipio de Murcia. Para ello se van a realizar encuestas en secciones no vulnerables del municipio de Murcia, a fin de incrementar la representatividad de la muestra inicial, ampliándola al área geográfica del Guadalentín para conocer la realidad de la exclusión social en la Región, y constituir la base diagnóstica del futuro Plan de Inclusión Social.
En el marco de este estudio se ha creado una comisión técnica con representación de la Administración regional, local, entidades sociales y grupo de investigadores del ámbito universitario, que contribuye a unificar objetivos respecto a esta investigación.

Ayuda para fomentar la empleabilidad de personas con enfermedad mental
El Consejo de Gobierno ha aprobado hoy una subvención de 20.000 euros a la Fundación Murciana de Salud Mental-Fusamen para el desarrollo de un proyecto que favorezca la preparación laboral de las personas con enfermedad mental del municipio de Murcia.
Se trata de poner en marcha tres talleres de centro ocupacional con fines prelaborales sobre informática, marquetería/restauración y encuadernación, ya que está demostrado que las personas con enfermedad mental pueden acceder a un puesto de trabajo si se han formado previamente, lo que les ayuda a superar las barreras del estigma social que conlleva la enfermedad, contribuyendo a su integración social.
Algunas de las mejoras que se están poniendo en marcha para este colectivo son la ampliación de plazas en residencias y centros de día, la creación de un centro de día en el Valle de Ricote y la próxima suscripción de un convenio con la federación regional para que estas personas puedan hacer prácticas en la Comunidad Autónoma.